是我的錯覺，還是大家打音遊真的都不看劇情？Is it just me, or do most rhythm gamers literally NOT care about the lore?Jun 08

最近玩 maimai 越玩越覺得神秘。應該說，只要是那種沒有把故事跟打歌硬綁在一起、或者劇情存在感薄弱的音遊，大家是不是真的就只刷分不看劇情啊？ 視角給到CyTus II，劇情基本上就是貼了你的臉開大，想不看都有難度。但換到 maimai、Phigros、Chunithm，甚至連明明在講人話、但劇情長到爆又沒強制你讀的 pjsk，大家基本上都是上機 ➡️ 打歌 ➡️ 下機，無限循環。 一定有人會嗆：「啊 maimai 不是有劇情網頁？你就是懶啊！」 欸不是，官方還真有寫，但全．都．是．日．文好嗎！而且劇情敘述根本不講人話！ 我為了挖故事，還特地到處扒文本、丟給 AI 整理，就差沒有自己逐字翻譯了。我的天空街啊……官方你到底什麼時候要說人話？ 最扯的是，網路上其實有大佬做翻譯影片。那位還不是什麼無名小卒，在音遊圈算是有頭有臉的 KOL 喔。結果呢？影片點閱不過萬、按讚不到一百。 這真的太現實了吧。大家上機難道真的只剩下「打歌、刷分、修 R」而已嗎？有沒有同好也是劇情考據黨的，出來讓我取暖一下好不好…… - Alright, I’ve been grinding maimai lately and noticed something kinda wild. Honestly, this goes for any rhythm game where the story isn’t hard-coded into the gameplay—if the lore doesn’t scream for attention, people just straight up ignore it and treat it as a pure tapping simulator. Like, look at Cytus II. The story presence there is so massive you literally can’t miss it. But then you look at maimai, Phigros, Chunithm, or even pjsk (where they actually speak human language but the visual novel parts are miles long and optional)—everyone is just in a loop of: insert coin ➡️play songs ➡️ leave. I know some of y'all are gonna say, "But maimai literally has a lore website? You're just making excuses cuz you're lazy." Excuse me?? Yes, the lore exists, but it’s ALL IN JAPANESE. The devs refuse to speak human language! I literally had to scrape the text from God-knows-where and feed it into AI just to get a summary. RIP my Sky Street lore... why must the devs cryptic code everything? The saddest part? Someone actually made translation videos. And it’s not even some random account—it's a well-known KOL in the rhythm game community. The result? Views under 10k, likes under 100. The reality check is insane. Is everyone really just queuing up just to tap buttons, grind charts, and farm ratings? Please tell me I’m not the only lore enthusiast trying to survive out here... 😭